Real humans est une série
télévisée suédoise créée par Lars Lundström et diffusée en Suède depuis Janvier
2012. En France, elle a été diffusée sur Arte à partir du 4 avril 2013. Une
2ème saison est en cours de tournage, elle devrait être proposée en France en 2014.
Synopsis
L'histoire se déroule en Suède
dans une société où les robots (nommés "hubots") feraient partie de
la vie quotidienne des habitants. D'apparence humaine, ils sont utilisés comme
personnes de compagnie et aide-ménagère pour les personnes âgées, comme
travailleurs dans les usines, etc. Dotés d'intelligence, certains développent
aussi des sentiments. On les achète, comme on le ferait d'une voiture ou d'un bien de consommation quelconque, dans un "Hubot Market", sorte de supermarché de robots.
Un groupe de "hubots" fugitifs,
emmenés par un humain, Leo, fait intrusion chez un groupe de personnes âgées
pour se recharger. Les choses tournent mal et, au cours de l'affrontement, l'une des androïdes est tuée et son
corps volé par des trafiquants. Pendant que Leo part à sa recherche, le reste
de la troupe, conduite par une androïde, assassine les deux humains et continue
sa route vers un refuge, celui d'une église dirigée par une femme pasteur qui, en partie parce qu'elle y est obligée, en partie par conviction, leur vient en aide et les cache dans son grenier.
Parallèlement, d'autres histoires
se développent.
- Odi, le "hubot" à
tout faire du vieux Lennart, étant tombé en panne, son gendre Hans le décide à
acheter à la place un autre robot, plus adapté, selon lui. Il s'agira d'un robot-gouvernante, Vera. Mais Lennart, habitué à Odi, admet difficilement que Vera se mêle de sa vie, contrôle sa nourriture et ses occupations, comme le ferait une épouse revêche et plus très jeune. Par ailleurs, Lennart a secrètement conservé Odi, auquel le rattache un sentiment quasi-filial, dans son garage car il a l'espoir de pouvoir le réparer et le faire
repartir.
- Lorsqu'ils ont acheté Vera, le
vendeur a offert à Hans, comme "geste commercial", une jolie « robotte »
qu'ils nomment Anita. Or, Hans mais aussi son fils, un adolescent que les
hormones travaillent, ne sont pas insensibles à la perfection physique d'Anita.
- Leurs voisins, Roger et
Thérèse, ont aussi un hubot mâle, du nom de Rick. Suite à une crise de jalousie
de Roger, Thérèse quitte son mari, en emmenant avec elle Rick et leur fils adolescent Kevin.
Mon opinion sur cette série
Connaissant mon goût pour la science-fiction,
les lecteurs qui me suivent sur ce blog ne seront pas étonnés que j'aie été assidu devant cette nouvelle série. Ma première impression est mitigée. Le
sujet est passionnant et préfigure un futur qui pourrait être beaucoup plus
proche qu'on ne le pense. Les robots existent déjà et nous vivons avec mais,
pour l'instant, ceux que nous côtoyons ne sont (heureusement) pas dotés de capacités
cognitives ni d'intelligence. Or, une génération de robots humanoïdes qui intégrera ces facultés, si elle est pour l'immédiat confinée aux labos et relève encore de la science-fiction, fera bientôt partie
de notre quotidien et nous devrons l'accepter. Les questions philosophiques
ébauchées par la série se poseront alors avec acuité.
Ces deux premiers épisodes m'ont
mis mal à l'aise, comme m'avait mis mal à l'aise le film de
Spielberg,
Intelligence artificielle ou, à moindre titre,
Wall-E. L'être humain étant ce
qu'il est, et traitant les autres règnes de la création avec le monstrueux
mépris qui est le sien, surtout lorsque ses intérêts financiers priment sur
tout le reste, nous avons intérêt à sérieusement réfléchir et imposer des
règles d'éthique draconiennes en ce qui concerne l'utilisation des robots, si
nous ne voulons pas nous voir confrontés à des dérives morales terribles comme
celles qui sont abordées dans
Real Humans. Si nous sautions cette étape, nous
pourrions bien nous voir confrontés à l'un des scénarios adoptés dans plusieurs
films de science-fiction, parmi lesquels les plus troublantes visions sont les
versions évolutives des "terminator" de la terrifiante trilogie du
même nom et de son passionnant prequel
Les chroniques de Sarah Connor ou encore des Cylons mutants de
Battlestar Galactica qui ont juré
l'élimination de leurs "créateurs", les humains.
Au-delà du thème, je voudrais
aussi parler de l'étrange esthétique de cette série, avec ses tons pastels, son
caractère anachronique, son choix délibéré d'une image où les contrastes ont
été presque gommés, qui fait que l'on se demande en permanence qui sont les
"real humans" et qui sont les robots.
En conclusion, malgré une
réalisation bancale et des scenarii assez mal fagotés, des anachronismes (peut-être
voulus) et une esthétique improbable, la série Real Humans mérite d'être
suivie, surtout en raison des questions philosophiques qu'elle pose et devrait intéresser un public beaucoup plus large que celui qui s'intéresse généralement à
la science-fiction.
Distribution
Première saison
Ces
personnages sont introduits dans la première saison. Plusieurs reprennent leur
rôle dans la deuxième saison.
> Famille Engman
- Pia
Halvorsen (VF : Rafaèle Moutier) : Inger Engman, avocate du cabinet Jarméus
& Schildt
- Johan
Paulsen (sv) (VF : Pierre Tessier) : Hans Engman
- Kåre
Hedebrant (en) (VF : Yoann Sover) : Tobias Engman (surnommé « Tobbe »), le fils
puîné
- Natalie
Minnevik (sv) (VF : Karine Foviau) : Matilda Engman, la fille aînée
- Aline
Palmstierna (VF : Isabelle Volpe) : Sofia Engman, la benjamine
- Sten
Elfström (en) (VF : Vincent Violette) : Lennart Sollberg, le père d'Inger
- Alexander
Stocks (sv) (VF : Paolo Domingo) : Odi, hubot défectueux de Lennart
- Anki
Larsson (sv) (VF : Florence Huige) : Vera, hubot gériatrique de Lennart
> Enfants de David
- Andreas Wilson (VF : Thomas Roditi) : Leo Eischer
- Lisette
Pagler (VF : Cécile Marmorat) : Mimi, également appelée Anita à son arrivée dans
la famille Engman, clone de Jun Moon
- Marie
Robertson (VF : Laurence Sacquet) : Beatrice (appelée familièrement « Bea »)
Novak, femme policière. Clone de Beatrice Eischer, l'épouse de David et la mère
de Leo
- Eva
Röse (VF : Gaëlle Savary) : Niska
- David
Lenneman (VF : Raphaël Cohen) : Fred
- André
Sjöberg (en) (VF : Jérôme Berthoud) : Gordon, modèle masculin d'Hubotron 400
twinX de la marque Miyakki (gamme "nanny-technologie")
- Josephine
Alhanko (VF : Fily Keita) : Flash / Florentine Adam, modèle féminin d'Hubotron
400 twinX de la marque Miyakki (gamme "nanny-technologie")
- Christopher
Wagelin (VF : Adrien Solis) : Max
- Saunet
Sparell (sv) (VF : Alice Taurand) : Marylyn
- Romeo
Altera : Leo à 10 ans
> 100 % Humains
- Leif
Andrée (VF : Paul Borne) : Roger Larsson, voisin des Engman
- Jimmy
Lindström (sv) (VF : Guillaume Lebon) : Malte Koljonen, le postier ami de Roger
- Fredrik
Silbersky (VF : Gabriel Bismuth-Bienaimé) : Kevin, fils adoptif de Roger
Personnages
récurrents
- Camilla
Larsson (sv) (VF : Marie-Laure Dougnac) : Therese, mère de Kevin
- Johannes
Bah Kuhnke (sv) (VF : Jonathan Amram) : Rick, hubot de Therese
- Peter
Carlberg (en) : Carl Liljesten, membre de l'agence de renseignements
- Thomas
W. Gabrielsson (en) (VF : Bernard Bollet) : David Eischer, père de Leo
- Ola
Wahlström (VF : Philippe Catoire) : Ove Holm, le policier coéquipier de Bea
- Anna
Sise (sv) (VF : Laurence Dourlens) : Pilar, amie de Therese
- Shebly
Niavarani (en) (VF : Éric Legrand) : Henning Schildt, supérieur hiérarchique
d’Inger
- Måns
Nathanaelson (en) (VF : Jérôme Rebbot) : Jonas Boberg, directeur du Hubot
Market. Puis dans la 2e saison, propriétaire d'Hub Battle Land
- Peter
Viitanen (sv) (VF : Sébastien Desjours) : Silas, trafiquant de hubots et
souteneur
- Jonas
Malmsjö (en) (VF : Jérôme Rebbot) : Luther, hubot et bras droit de Silas
