MR. ROBOT (Saison 2 - 2016)

Mr. Robot (saison 2) [Voir aussi la présentation et le contenu de la 1ère Saison]

Résumé de l’épisode 2.01 : d3masqu3r_p1.tc

Un mois s’est écoulé depuis le piratage massif des données de ECorp par Fsociety. Elliot a totalement coupé les ponts avec son équipe et s’est réfugié chez sa mère où il s'est enfermé dans une routine, sans ordinateur, afin d'essayer de retrouver son équilibre mental, mais Mr. Robot le hante encore et le pousse à continuer la lutte ; Elliot refuse, Mr. Robot lui cachant encore les circonstances de la disparition de Tyrell. Son état est encore fragilisé quand Gideon Goddard lui rend visite et menace de révéler au FBI qu'il soupçonne son ancien employé d'avoir utilisé les moyens d'Allsafe pour permettre le piratage.

Darlene a pris la suite du combat de Fsociety. Soutenue par des rebelles profitant de l’anarchie, elle lance une nouvelle opération depuis l'appartement de Susan Jacobs, avocate d'ECorp, dont elle a piraté le système de sécurité pour la chasser des lieux. Ainsi, Fsociety menace de détruire toutes les données des comptes bancaires gérés par ECorp si cette dernière ne paie pas une rançon de 5,9 millions de dollars : pour que Fsociety n’exécute pas sa menace, la rançon doit être remise en mains propres par l’un des membres dirigeants d’Ecorp. C’est Scott Knowles qui se porte volontaire pour la livraison.

Résumé de l’épisode 2.02 : d3masqu3r_p2.tc

Fsociety oblige Scott Knowles à détruire en public les 5,9 millions de dollars en liquide après avoir mis le masque de Fsociety. Malgré ses doutes, Angela décide de rester au sein de ECorp. Joanna, la femme de Tyrell Wellick reçoit un téléphone caché sous une boîte à musique et est absente lors du premier appel. Gideon Goddard est abattu par un inconnu dans un bar alors qu'il allait dénoncer Elliot au FBI. Alors qu'il croyait en sa routine, Elliot découvre que son état dissociatif empire et que la personnalité de Mr. Robot resurgit pendant son sommeil. En sortant d'une crise, il se surprend à parler au téléphone avec Tyrell qu’il croyait avoir tué dans la salle d’arcade.

Résumé de l’épisode 3 : paniqu3_du_n0yau.ksd

Dans un flashback qui se déroule avant la série au moment de Noël, Romero montre à DJ Mobley la salle d'arcade et lui raconte l'histoire des lieux afin de la lui vendre, mais Mobley refuse et lui propose d’intégrer le groupe de hackers, composé de lui-même, Darlene et Trenton, qui deviendra la Fsociety.

Pendant sa conversation au téléphone avec Tyrell, Elliot essaie d'en savoir plus, mais Mr. Robot reprend le dessus. Pour lutter contre ses accès de panique et de dissociation, Elliot prend des doses massives d'Adderall, un puissant psychostimulant. La nouvelle de la mort de Gideon Goddard fait la une des télévisions. En se rendant chez Romero, Mobley découvre que celui-ci a été tué. Avec Trenton, ils pensent que la Dark Army est à leurs trousses. La police et le FBI, menées par l’agent Dominique DiPierro, enquêtent sur Romero. Philip Price invite Angela à dîner avec deux directeurs d'ECorp ; après le départ des deux hommes, il lui révèle qu'ils étaient impliqués dans le scandale qui a causé la mort de la mère d’Angela et il lui remet un CD contenant les preuves pour les faire inculper.

Ray revient voir Elliot, après l’avoir fait suivre quelque temps, et récupère son journal intime que ce dernier avait abandonné dans la poubelle en sortant du groupe de prière où il venait de faire un esclandre. Ray se confie à lui, il lui parle de sa femme morte et de sa recherche d'un programmeur assez doué pour gérer son site internet. Au domicile de Romero, l’agent DiPierro découvre des listings confidentiels avec des noms d’agents du FBI, ainsi qu’une affiche qui la mène tout droit à Mobley et la salle d'arcade.

Résumé de l’épisode 4 : init_1.asec

Flashback : Plusieurs mois avant le début de la série, Darlene revenait en ville rendre visite à Elliot à l’occasion d’Halloween et lui proposait de passer la soirée à regarder le film d’horreur « Massacre de la bourgeoisie » qu’ils regardaient lorsqu’ils étaient enfants. C’est dans ce film qu’apparaît pour la 1^ère fois le masque de la Fsociety. La conversation vire sur leur père, et Elliot sort de sa penderie sa veste d’aviateur qu’il a conservée. Darlene insiste pour qu’il la mette ainsi que le masque de Fsociety. Elliot échafaude à voix haute un plan pour entraîner la chute d’E Corp, responsable de la mort de leur père.

Cisco informe Darlene que le FBI a découvert la salle d’arcade et a commencé à analyser les données trouvées chez Romero. Inquiète, Darlene demande à Elliot de rejoindre l’équipe car lui seul est capable de les sortir du pétrin dans lequel ils se sont fourrés. Ray donne un échiquier à Elliot et lui conseille de s’exercer contre lui-même. Eliott se rend compte qu’il ne pourra jamais vaincre Mr. Robot car, après trois parties nulles (ce qui n’arrive jamais), il comprend qu’ils sont de force égale puisqu’ils sont une seule et même personnalité. Elliot décide alors d’aider Darlene et, ne pouvant retourner dans son appartement, il accepte l’offre de Ray, pour avoir accès à un ordinateur, sans se douter que sous ses airs de bon père de famille, Ray est à la tête d’un trafic mafieux. Depuis l’ordinateur de Ray, Elliot s’introduit sur les serveurs du FBI.

Angela a utilisé les fichiers remis par Price pour faire tomber les deux directeurs d’E Corp. Elle sait cependant que Price exigera une contrepartie dont elle ignore la nature. On découvre que Price prend ses ordres auprès de Whiterose, la chef de la Dark Army, et que celle-ci s’impatiente.

Résumé de l’épisode 5 : Logic-b0mb.hc

Depuis l'ordinateur de Ray, Elliot commence à préparer le piratage des serveurs du FBI, mais il a besoin pour y parvenir de se ménager une faille au sein du réseau de l'agence. Darlene pense qu'Angela pourrait y parvenir mais Elliot s’oppose à l’idée d’impliquer Angela. Quand Ollie reprend contact avec Angela et tente de lui arracher des preuves l'incriminant, Angela décide d'apporter son aide à Darlene et Fsociety. Pour sa mission chez Ray, Elliot demande des informations à RT, l’ancien administrateur réseau qui lui révèle la nature des services qu'offre le site de Ray : un marché noir total, vendant armes, drogue, médicaments contrefaits, jeunes filles asiatiques… Elliot envisage de livrer Ray mais celui-ci le devance en le faisant enlever et tabasser par ses hommes de main.

Joanna devient anxieuse, ses moyens commençant à se réduire comme peau de chagrin. Elle charge son homme de mains de tuer la personne qui a des informations sur elle et de remonter la piste des courriers laissés par Tyrell.

L'agent DiPierro fait partie de la délégation du FBI envoyée à Beijing pour accéder aux serveurs de sauvegarde d'ECorp basés en Chine. Le ministre Zhang, chargé de la sécurité chinoise, accepte toutes les demandes, y compris l'accès au dossier de la Dark Army. Au cours d'une réception, Zhang offre une visite privée de ses appartements à l'agent DiPierro afin de mieux la connaitre ; on comprend que Zhang n'est autre que Whiterose. Le lendemain, alors qu’ils se rendent au buffet de l’hôtel pour prendre leur petit-déjeuner, la plupart des agents du FBI sont massacrés par deux hommes vêtus de noir. Seule DiPierro parvient à leur échapper et est rapatriée aux USA.

Résumé de l’épisode 6 : M4ster-slave.aes

Elliot se voit dans une sitcom du début des années 90, avec ses parents et Darlene, lors d’un road trip étrange. La situation devient de plus en plus absurde, et il comprend qu'il est dans un état dissociatif créé par Mr. Robot pour l'empêcher de ressentir la douleur des coups portés par les hommes de main de Ray. Après deux jours dans le coma, Elliot reprend conscience et, quelque temps plus tard, il est emmené de force dans une cave alors qu'il se remet à peine de ses blessures. Mr Robot vient le soutenir dans cette épreuve.

L'attaque de Beijing force le FBI à suspendre temporairement l'enquête contre la Dark Army. Bien que celle-ci soit attribuée à un groupe séparatiste, DiPierro est convaincue qu'il s'agit d'une diversion orchestrée par la Dark Army pour empêcher le FBI d’enquêter sur ses agissements.

Fsociety prépare Angela à pirater le FBI. L'installation est risquée, d'autant qu'Angela n’est pas familière avec ce type de manipulations. Elle parviendra cependant à détourner l’attention des agents et à atteindre son but, non sans attirer sur elle l’attention de l’agent DiPierro.

Un flash-back montre comment Elliot a appris la maladie de son père : il a perdu son travail à cause de ses absences pour des examens médicaux, et a décidé d'ouvrir un magasin d'ordinateurs. Il a donné à son fils la liberté de le baptiser à son goût et c’est Elliot qui a choisi le nom de Mr. Robot.

Résumé de l’épisode 7 : p0ign33_d3_main.sme

Joanna a de plus en plus de mal à assurer son train de vie. Quand son amant Derek lui demande de s'engager et de partir avec elle, elle lui montre les papiers attestant du divorce d’avec Tyrell.

Angela essaie de repousser l'agent DiPierro mais celle-ci lui avoue qu'elle la surveille de près, son parcours entre Allsafe et E Corp la rendant suspecte. Quand Darlene parvient à pirater les serveurs et effacer les enregistrements vidéo incriminant Angela, l'agent DiPierro soupçonne aussitôt Angela. Peu après, Angela parvient à convaincre son père d'abandonner l'action en justice qu'il avait introduite contre E Corp. En échange, elle demande à Philip Price de la muter au service de gestion des risques. Le directeur sait qu'elle a un plan secret mais accepte.

Elliot a une longue discussion avec Mr. Robot dans la cave où l’a enfermé Ray. Il essaie de comprendre ce qui s’est réellement passé avec Tyrell et ce qu’il a fait du corps. Mr. Robot lui explique qu'il lui a caché le fait qu'il a abattu Tyrell pour le protéger de la mégalomanie de l'homme d'affaires. Peu après, Ray lui demande de finir le travail commencé sur son site. Une fois terminé, Elliot suggère une partie d'échecs. Bien entendu, Elliott le met en échec et Ray comprend qu'il l'a dénoncé à la police mais il  le laisse partir. Ray est arrêté et Elliot reprend sa routine, entre ses journées avec Leon, ses séances auprès de sa psychologue et du groupe de prière. Cependant, un groupe d’anciens clients de Ray le menacent car en le dénonçant, Elliot leur a fait perdre beaucoup d’argent. Au moment où les malfrats s’apprêtent à le passer une nouvelle fois à tabac, Leon les surprend et les tue : on se rend compte qu’il travaille pour Whiterose. S’ensuit une nouvelle scène de dissociation où l’on voit Elliot pendant sa détention (on ne sait plus s’il a réellement vécu les journées de routine, les nuits chez sa mère, le travail pour Ray, les sessions en groupe de soutien ou s’il s’agit d’une construction complexe de son esprit).

Résumé de l’épisode 8 : succ3ss0r.p12

Un flashback montre la première rencontre de Mobley et de Trenton : alors qu'ils devaient retrouver Elliot dans un café, Trenton a piégé Mobley en piratant son téléphone, avant que Darlene n'arrive, révèle l'astuce et explique le plan d'Elliot.

Grâce au dispositif implanté par Angela dans les bureaux des équipes du FBI, qui occupent le dernier étage de l’immeuble d’Ecorp, Fsociety parvient à intercepter une conférence téléphonique où il est question de l'opération Berenstain et de la mise sur écoute massive et illégale de plusieurs suspects. Darlene décide aussitôt de révéler l'opération, information immédiatement reprise par toutes les télévisions. Mais alors que l’équipe de Fsociety réfléchit aux suites à donner à tout cela, ils sont surpris par l’arrivée inattendue de Susan Jacobs, qui revient dans son appartement. L'avocate se montre violente et les menace de les dénoncer. Darlene, Mobley, Trenton et Cisco la séquestrent et piratent ses ordinateurs pour obtenir un moyen de pression contre elle. Lors d’une altercation, Darlene l’électrocute d'un coup de taser et Jacobs se noie dans sa piscine. Elle renvoie Mobley et Trenton pendant qu'elle se débarrasse du corps avec Cisco. Peu après, Trenton remarque une voiture suspecte dans sa rue et Mobley est interrogé par l'agent DiPierro.

En raison des révélations publiques faites sur l’opération Berenstain, le FBI doit relâcher Mobley. Avant de disparaître, il tente de prévenir Trenton. Le lendemain, Darlene se réveille après avoir passé la nuit avec Cisco et découvre que son amant l'espionne pour le compte de la Dark Army. Furieuse, elle détruit l'ordinateur et assomme Cisco.

Résumé de l’épisode 9 : init_5.fve

Elliot est en prison, purgeant une peine de 18 mois pour le piratage des comptes personnels et le vol du chien de l’ex petit-ami de sa thérapeute. Comme dans l’épisode 6, le spectateur se demande si ce qu’il voit est réel ou imaginaire. Elliot est libéré de manière anticipée ; il soupçonne la Dark Army d'avoir accéléré sa libération. Retrouvant Darlene venue l’attendre à sa sortie de prison, il exige de rencontrer au plus vite Whiterose pour savoir à quoi correspond la « phase 2 », mais il réalise que son trouble de personnalité empire, ses transitions avec Mr. Robot se faisant plus fréquentes.  Darlene s’est aperçue que l’une des cassettes VHS sur lesquelles on voit son visage est restée dans  l'appartement de Susan Jacobs. Cisco accepte d’y aller mais il est reconnu et le FBI le prend en chasse. En épiant les conversations de la Dark Army, Darlene surprend l’un de ses membres dire que la « Phase 2 » est une idée d'Elliot. Elliot, revenant à son ancien appartement, trouve Joanna qui l’attend.

Whiterose (sous son apparence de ministre chinois) se prépare à une rencontre secrète avec Philipp Price. Price lui annonce que la situation d'E Corp est critique et que la société va céder le contrôle de leur antenne chinoise au gouvernement américain, à moins que le ministre ne transfère des liquidités en urgence pour renflouer les caisses d’E Corp. Angela profite de sa nouvelle position pour pirater E Corp. Elle accède ainsi à des dossiers sensibles prouvant qu'E Corp cache un scandale sur une de leurs centrales nucléaires et livre ces informations à la Commission de réglementation nucléaire des États-Unis avant de devenir soupçonneuse et de fuir. Dans la soirée, l'agent Dominique DiPierro vient la trouver dans son appartement pour lui proposer de l’aider.

Résumé de l’épisode 10 : pr0c3ssus_cach3.axx

Philip Pryce rencontre Terry Colby et lui demande un service : arranger une décision de l'ONU pour apaiser les Chinois en les laissant annexer le Congo. Malgré ses réticences, Colby y consent tout en cherchant à comprendre les motivations de Pryce. Le PDG d'ECorp lui montre alors l'étendue de sa mégalomanie.

Joanna demande à Elliot de localiser la source des appels qu’elle reçoit sur le téléphone laissé par Tyrell. Elliot accepte. Les appels ne proviennent pas de Tyrell mais de l’appartement de Scott. Angela demande à voir Elliot : elle sait tout pour Fsociety et va se dénoncer, mais alors qu'Elliot la laisse seule dans le métro, elle est kidnappée par un couple dont on ne connaît pas les motivations.  

En allant rechercher la cassette oubliée dans l’appartement de Susan Jacobs, Cisco a retrouvé Vincent qui a été battu à mort. Ils l’emmènent à l’hôpital. Pendant leur absence de l’appartement de Cisco, le FBI investit l’appartement et diffuse le portrait-robot de Cisco. A l’hôpital, Cisco et Darlene sont allés manger dans un restaurant proche. Au moment où l’agent DiPierro va pour les arrêter, deux tueurs de la Dark Army surgissent et tirent à travers la vitre du restaurant. Blessé par DiPierro et vite cerné par la police, le tireur se suicide. DiPierro sort du restaurant, indemne mais éclaboussée de sang. On apprend plus tard que Darlene a échappé à la tuerie du restaurant mais que Cisco a été tué.

Résumé de l’épisode 11 : pyth0n_pt1.p7z

Angela a été emmenée par ses ravisseurs vers une maison isolée où elle doit subir un interrogatoire absurde de la part d’une fillette. A la fin de l’interrogatoire, Whiterose apparaît et lui explique que tout ce qui arrive est en lien avec la mort de sa mère et celle du père d’Elliot, mais que son obsession pour faire tomber ECorp met à mal le plan du mystérieux hacker. Angela semble accepter de rejoindre le camp de Whiterose et se rend par la suite chez son ancienne avocate pour lui intimer l’ordre d’oublier toute l’affaire et de ne plus la contacter.

L’agent DiPierro a survécu à la tuerie du bar et est prête à reprendre les investigations sur les liens entre ECorp et la Dark Army. Cependant, son supérieur lui révèle qu’il est trop tard : la Chine vient de prêter à ECorp 2 000 milliards de dollars sans intérêt, un arrangement historique qui devrait permettre de mettre un terme à la crise née du piratage. Peu après, Pryce parvient à forcer le gouvernement fédéral à libéraliser l’usage de sa propre monnaie cryptographique, l’ECoin.

Elliot parvient, par un intense exercice mental, à rester conscient alors que Mr. Robot prend le contrôle. Il l'observe ainsi déchiffrer un code qui le conduit à un rendez-vous avec Tyrell Wellick qu’il croyait avoir tué dans la salle d’arcade.

Résumé de l’épisode 12 : pyth0n_pt2.p7z

L’agent DiPierro commence à interroger Darlene, indemne mais encore marquée par la mort de Cisco. Elle préfère se taire mais DiPierro lui dévoile tous les éléments qui prouvent son implication dans Fsociety.

Joanna a compris que ce n’était pas Tyrell qui lui téléphonait mais Scott Knowles pour se venger de la mort de sa femme Sharon, assassinée par Tyrell sur la terrasse le soir de la réception à E Corp. Joanna commence à insulter Sharon et Scott commence la frappe au visage. Joanna prépare sa vengeance en demandant à son amant, Derek, qui était le barman lors de la soirée du meurtre, de témoigner contre Scott Knowles.

Elliot suit Tyrell, tout en doutant qu’il soit réel. À partir des quelques éléments qu’il voit, il reconstitue le plan de la phase 2 conçu par Mr. Robot : pirater le système d’alimentation des bâtiments où sont stockées les archives-papier d’ECorp pour les faire exploser. Alors que Mr. Robot réapparait et commence à distraire Elliot, celui-ci décide de reprendre le contrôle et d’annuler l’opération pour éviter un massacre. Tyrell s’y oppose et le menace d’une arme mais Elliot, persuadé qu’il n’est qu’une illusion de son esprit, ne le prend pas au sérieux. Il reçoit alors une balle dans le ventre. Alors qu'Elliot perd connaissance, Mr. Robot lui explique qu’il était résolu à tout risquer pour que son plan se réalise, quitte à tuer Elliot.

Peu après, Angela reçoit un appel de Tyrell, qui part aussitôt la rejoindre alors que les coupures de courant se multiplient.

Dans la scène post-générique, on voit Trenton et Mobley, en pause, assis à la table du supermarché Fry’s Electronics dans lequel ils sont employés, afin de se cacher sous de nouvelles identités, puis Leon apparaît et leur demande s’ils ont l’heure.

Troisième saison (2017)

Le 16 août 2016, USA Network a annoncé le renouvellement de la série pour une troisième saison de 10 épisodes qui devraient être diffusés à partir d'octobre 2017.