BEAUTY AND THE BEAST Saison 1 (2012-2013)

La série Beauty and the Beast compte à ce jour 3 saisons:

Beauty and the beast saison 1 (2012-2013)

Résumé

Episode 1 (Pilote) : La Créature de l'ombre

En 2003, Catherine "Cathy" Chandler (Kristin Kreuk), étudiante, travaillait dans un bar pour payer ses études. Au moment de partir après avoir fait la fermeture, elle appelle sa mère car sa voiture refuse de démarrer. Elles sont alors attaquées par deux hommes armés et la mère de Catherine est tuée. Mais cette dernière est sauvée grâce à l'intervention d'une créature étrange, mi-homme mi-bête. Elle a beau expliquer à la police et à ses proches que c'est bien une « bête » qui l'a sauvée, personne ne la croit. Neuf ans plus tard, devenue inspecteur de police à New-York, son enquête la met sur la piste d'un certain Vincent Keller (Jay Ryan), un médecin, décédé en 2002 lors d’une mission en Afghanistan. Catherine découvre que ce dernier n'est pas mort et qu'il se cache depuis 10 ans avec son copain J.T. prof de biologie à l’université, dans une usine de produits chimiques désaffectée. Elle le reconnaît comme celui qui lui a sauvé la vie en 2003...

Épisode 2 : Le Lac des cygnes

Catherine enquête sur l’assassinat d'une danseuse tombée du toit de la salle de danse. Grâce à ses sens surdéveloppés, Vincent sent que la doublure de la danseuse assassinée, Victoria, ment. Catherine et sa collègue Tess découvrent que la victime a tenté de déposer une plainte pour une agression quelques jours avant sa mort. Pendant ce temps, Catherine cherche de l'aide auprès de Vincent pour tenter de comprendre un document médical trouvé dans les effets personnels de sa mère. Son copain J.T. , qui fait tout depuis dix ans pour protéger l’anonymat de Vincent, est furieux des visites répétées de Catherine à l'entrepôt, car, outre qu’il ne lui fait pas confiance (elle est policière), il craint qu’elle ne révèle à Muirfield l’existence de Vincent, ce qu’elle va faire involontairement en faisant une recherche sur lui et ses camarades en Afghanistan, en utilisant les bases de données de la police.

 Épisode 3 : Les Règles du jeu

Iris, une immigrante bosniaque, est arrêtée car elle est soupçonnée d'avoir volontairement tué avec sa voiture un juge qui avait expulsé son frère des USA. Vincent est persuadé de l’innocence d’Iris. Catherine est suspendue par son chef pour non-respect des procédures. Ayant découvert qu’Iris cachait ses sœurs dans sa cave et que la plus jeune était malade, elle fait appel à Vincent pour la soigner. Leur collaboration permet d’innocenter Iris et de mettre fin aux activités d’un réseau de trafic d’êtres humains.

Épisode 4 : En eaux troubles

Vincent secourt un garçon de 19 ans laissé pour mort dans une benne à ordures et l'emmène aussitôt à l'hôpital. Après qu'Evan, le médecin légiste, ait découvert plusieurs fractures sur le corps de la victime, Catherine et Tess, pensent qu’il a subi de mauvais traitements de la part de son père mais c’est une fausse piste. Avec l’aide de Vincent, elles finissent par arrêter la vraie coupable.

Episode 5 : Le retour de Saturne

Vincent empêche un braquage dans une supérette mais le témoignage du gérant et la vidéo de surveillance risquent de le compromettre. Cat se procure la vidéo et rassure Vincent car on ne peut l’y reconnaître mais elle lui conseille d’être plus prudent à l’avenir. Le fiancé d’Amy vient au commissariat pour lancer un avis de recherche car la jeune femme a disparu. Lors de leur enquête, Cat et Tess pensent qu’il s’agit d’une dispute qui a mal tourné et que le jeune homme a tué sa fiancée. En réalité, Amy bénéficie du programme de protection des témoins du FBI et, affolée, elle s’est enfuie lorsque son fiancé a publié leur photo dans le journal. Heather organise secrètement l’anniversaire de sa sœur. Lors de la soirée, Vincent surprend Evan et Cat en train d’échanger un baiser.

Episode 6 : L’art et la manière

Cat invite Vincent à un souper en amoureux mais au moment où celui-ci se rendait chez elle, il est pris d’un malaise et se réveille le lendemain sur une arche du pont de Brooklyn sans savoir ce qu’il a bien pu se passer. Cat l’a attendu toute la nuit et se demande s’il n’a pas annulé car il l’a surprise en train d’embrasser Evan. La nouvelle enquête de Cat la conduit dans le milieu de l’art moderne : le peintre qui devait inaugurer l’exposition qui lui était consacrée est assassiné. Elle décide de se rendre au vernissage avec Evan. Vincent, qui arrive sur ces entrefaites, se rend compte qu’il est jaloux d’Evan.

Episode 7 : Incontrôlable

Catherine apprend la vérité sur les absences de Vincent. JT craignant que, pendant celles-ci, Vincent ne tue des gens et n’en ait pas le souvenir au réveil, s’équipe d’un pistolet tranquillisant. Evan, enquêtant sur le meurtre d’un tueur en série est enlevé par le tueur qui n’est autre que son stagiaire, un brillant étudiant en droit. Vincent, intervenant sous sa forme de bête, le sauve, mais Evan, qui l’a aperçu, se met à enquêter sur lui.

Episode 8 : Les racines du mal

 JT soupçonne que Catherine est l'élément déclencheur des absences de Vincent. Lors de l’un de ces malaises, Vincent voit des images de son séjour en Afghanistan. C’est là qu’il a reçu la première dose d’un produit qui l’a transformé en super soldat. La personne qui le lui a injecté était la mère de Catherine. Il se souvient aussi des effets secondaires ressentis par les autres soldats. Lorsqu’il revient à lui, il est soulagé de savoir que Cat n'est pas la cause de ses malaises et il lui raconte ce qu’il a vu dans ses souvenirs. Cat et Tess enquête sur les tentatives d’assassinat d'une jeune pop-star. Evan est obnubilé par la personnalité du justicier qui l'a sauvé dans le métro.

Episode 9 : Demoiselles d’honneur

Catherine et Heather vont être les demoiselles d’honneur lors du remariage de leur père avec Brooke, une jeune femme qui a leur âge. Tout en sachant que c’est impossible, Catherine aimerait que Vincent, l’accompagne au mariage. Lors de la réception de mariage, Catherine apprend que Evan a reçu une subvention pour étudier l'ADN trouvées sur les lieux des crimes. Quand elle parle à Vincent de la théorie d'Evan, la façon dont les cellules se transforment en devenant plus animales et moins humaines, il réagit mal à cette révélation et s’enfuit. En essayant de le retrouver, elle est victime d’une agression et sa voiture se retourne. Lorsqu’ Evan et Heather arrivent sur les lieux de l’accident, Evan aperçoit la silhouette de Vincent. Il donne les premiers soins à Cat et la conduit à l l’hôpital.

Episode 10 : Entre deux feux

Alors que Vincent rend visite à Catherine encore hospitalisée, il croise son amie d’enfance et ex-fiancée, Alex, qui est infirmière aux urgences. Evan propose à J. T. de s’associer à lui pour développer des recherches sur les mutations génétiques.

Episode 11 : La traque

Vincent est déchiré entre ses nouveaux sentiments pour Catherine et ses anciens souvenirs avec Alex. J.T. apprend qu’Evan a l'intention de traquer la bête qui l’a sauvé dans le métro.

Episode 12 : Le chalet

Vincent et Alex partent passer le week-end dans un chalet isolé. Catherine a découvert un micro dans l’appartement d’Alex et comprend que les agents du Muirfield sont sur la trace de Vincent. Elle arrive au chalet in extremis et prête main forte à Vincent ; ensemble, ils se débarrassent des agents de Muirfield mais Alex s’enfuit en assistant à la transformation de Vincent. Pendant ce temps, JT découvre qu’Evan est lui aussi sur écoute et le convainc de renoncer à prononcer sa communication sur les gènes mutants.

Episode 13 : Le cœur a ses raisons

Après l’épisode Alex, Vincent essaie de se faire pardonner par Cathy. Comme c’est la Saint-Valentin, il sacrifie à la tradition et lui fait livrer des fleurs et des chocolats, allant même jusqu'à organiser un flash mob sur la chanson de Bruno Mars, Locked Out of Heaven. Cathy finit par céder et ils sont dans l’appartement de Cathy, sur le point d’échanger un baiser, lorsque Heather les surprend.

De son côté, après avoir découvert la vraie nature de Vincent, Alex a du mal à accepter ce qu’elle a vu. Cathy la met en garde et lui demande de se cacher pour éviter de se mettre en danger. Mais  Alex n'écoute pas ces conseils et, pensant aider Vincent, elle contacte un ami journaliste pour qu'il publie l'histoire mais le journaliste est retrouvé assassiné. Alex est ensuite approchée par la celle qui se fait passer pour la petite amie d’Evan, Claire Sinclair. En réalité, Claire travaille pour Muirfield et s’est introduite auprès d’Evan pour l’espionner.  Claire aborde Alex et, sous prétexte de soigner Vincent, elle la convainc de lui tendre un piège. Cathy, ayant découvert qui est en réalité Claire, elle intervient in extremis pour libérer Vincent et sauver Alex qu’elle pousse à quitter la ville. Au moment où le car quitte la ville avec Alex à son bord, un agent de Muirfield vient s’asseoir derrière elle.

Episode 14 : Le dîner

Puisque Heather a découvert le secret de sa sœur, Cathy décide d’organiser un repas chez elle avec Vincent. De son côté, Heather a invité sa dernière conquête, Darius, le jeune frère de Joe, le patron du commissariat, rencontré lors de la promotion de ce dernier. Le souper se passe mal car, d’une part, Vincent sent que Darius n’est pas celui qu’il prétend être et, d’autre part, il découvre qu’Heather a pris des photos de lui pendant le mariage de leur père et les a mises sur les réseaux sociaux. Pendant le repas, alors qu’il tentait de voler les photos compromettantes, il est surpris par Heather, ce qui met fin au repas. Vincent s’en va et Heather aussi, entraînée par Darius dans une boîte de nuit dont il est le propriétaire. L’intuition de Vincent en ce qui concerne Darius se vérifie : après l’avoir sérieusement amoché, les mafieux obligent Darius à tuer Heather. Vincent intervient in extremis pour sauver la petite sœur de Cathy mais tue accidentellement Darius et l’un des mafieux. L’autre s’enfuit. Joe qui arrive peu après est dévasté par la mort de son frère et jure de le venger en pourchassant la bête. Ce crime décide définitivement Evan à collaborer avec Muirfield pour mettre un terme aux agissements de la créature.

Episode 15 : Un témoin gênant

Catherine et Vincent font équipe pour essayer de retrouver le témoin présent lors du meurtre de Darius, ce qui permettrait ainsi d’innocenter Vincent.

Episode 16 : Les amants maudits

Pour traquer la bête et venger la mort de son frère, Joe fait appel à une unité spéciale formée de deux agents aux méthodes brutales.  Evan commence à soupçonner Cathy de protéger la créature. Alors que l’étau se resserre, Cathy, J.T. et Vincent mettent au point un plan pour faire croire que la créature est morte dans l’incendie de l’usine de produits chimiques.

Episode 17 : Haute trahison

A son tour, Tess soupçonne Cathy et la surprend en train de détruire des pièces à conviction, ce qui met fin à leur amitié.

Episode 18 : La valse des adieux

Au moment où Evan va avouer son amour à Cathy, il surprend Vincent en train de quitter son immeuble en sautant dans la rue depuis le toit-terrasse et il comprend que c’est lui la créature. Ivre de jalousie, il informe Muirfield de l’endroit où se cache Vincent qui est capturé. Puis, réalisant qu'il a été manipulé,  il est tué en aidant Vincent et Cathy à s’enfuir des bâtiments de Muirfield.

Episode 19 : Le verger

On découvre que Gabe connaît Claire et que tous les deux ont été victimes de Muirfield. Alors que Tess et Cathy sont au commissariat, un inconnu gravement blessé vient mourir aux pieds de Cathy en la mettant sur la piste d’un endroit mystérieux, appelé « Le verger ». Il s’avère que c’est là que se trouve la base des serveurs informatiques de Muirfield. Avec l’aide de Tess, Cathy parvient à entrer dans le central informatique de Muirfield et constate que les ordinateurs contiennent des centaines de dossiers sur les expériences de l’organisation. Elle commence à transférer ces données à Gabe jusqu’au moment où elle tombe sur un dossier concernant Vincent Keller. Comme elle se méfie de Gabe, elle essaie d’interrompre la transmission. Vincent arrive sur ces entrefaites et l’aide à détruire le central.

Episode 20 : Commémoration

Le jour de l'anniversaire de la mort de sa mère, Cathy apprend que sa tombe est peut-être vide et imagine que sa mère est peut-être encore vivante. Elle fait équipe avec Gabe pour aller explorer une planque qui pourrait être là où elle se cache mais c’est un piège : un tireur embusqué les y attend et Cathy est une fois de plus sauvée par Vincent. A la fin de l’épisode, Gabe, revenu sur les lieux, téléphone à un mystérieux correspondant pour lui annoncer que, d’une part, la mère de Cathy est bien morte et de l’autre, que la créature est toujours vivante.

Episode 21 : Faux espoirs

Cathy et Vincent décident de faire comme s’ils étaient un couple normal et s'offrent une sortie en public dans une petite ville des environs. Pendant ce temps, Cathy apprend de Gabe qu’il utilise des médicaments pour lutter contre son état bestial. Cathy espère alors trouver un remède pour Vincent.

Episode 22 : Dans la gueule du loup

Le père de Cathy lui donne rendez-vous car il a quelque chose d’important à lui dire. Au moment où ils va traverser le carrefour pour la rejoindre, un passant le pousse et une voiture le percute devant sa fille impuissante. Pendant qu’on le conduit à l’hôpital, Cathy, qui ne croit pas à un accident, cherche dans son ordinateur et sa tablette, l’information pour laquelle on a tenté de le tuer. Gabe et sa copine tentent d’attirer Vincent pour prélever ses organes. Pour le forcer à se rendre, Gabe enlève Cathy et l’emmène dans un château appartenant à Muifield. Vincent libère Cathy de la cellule où l’a enfermée Gabe qui les poursuit sous sa forme animale. Pour pouvoir le combattre à armes égales, Vincent accepte que Cathy lui inocule un vaccin qui va lui redonner la force bestiale qu’il a perdue. Soudain, alors que Gabe va tuer Vincent, un hélicoptère intervient avec à son bord des tireurs d’élite. Gabe est abattu et Vincent fait prisonnier. Au moment où le tireur s’apprête à tirer sur Cathy, il en est empêché par l’agent responsable de l’opération qui dit qu’elle est sa fille. 

Lorsque la saison se termine, on croit Gabe mort, et Vincent a été enlevé par hélicoptère par des agents du gouvernement.